佐渡旅行・佐渡ツアーの「佐渡温泉紀行」は往復乗船代と宿泊の格安セットプラン！

佐渡ツアー、佐渡旅行 〜フリープラン〜 2012.4/1〜10/31の設定日【新潟・直江津・回遊】 ￥12,800〜￥20,800

今年も冬プランが登場！冬の佐渡旅行をグルメと温泉で楽しもう！
往復乗船代（カーフェリー2等往復）と宿泊（1泊2食）の特別セット価格！
夕食時には毎月替わる冬の味覚付きです！
12月：紅ズワイガニ一杯＆ブリ刺身
1月：甘海老刺身＆サザエ壺焼き2個
2月：カキの殻焼き5個
3月：紅ズワイガニ一杯＆佐渡産生わかめのしゃぶしゃぶ
選べるお宿は８施設。デラックスAコース、スタンダードBコースとなります。
また、【あんしん欠航保障】復路当日の午後便が全て欠航となり、延泊を余儀なくされた場合に、宿泊費を保障させていただくサービスもございます。

ご利用宿泊施設　※２つのコース、合わせて8のお宿からお選びいただけます。

※休館日のある宿泊施設がございますのでご注意ください。

施設アイコンの説明
	館内に温泉あり		館内に露天風呂あり		館内に貸切風呂あり		館内のトイレは洗浄付便座です
	両津港より送迎		相川バスターミナルより送迎		佐和田バス停より送迎		小木港より送迎

水平線を望む春日崎の高台に建ち、露天風呂からは日本海が一望できます。			相川湾へ沈む茜色の夕日。佐渡近海の旬の幸でもてなす海辺の御宿
■休館日：なし　※1名様でのご利用はできません。 ■交通／両津港から26km　車で45分 ■チェックイン・アウト／15：00・10：00 ■客室／海側和室10畳（定員5名） 住所 佐渡市相川鹿伏288-2　TEL 0259−74−3300 URL http://www.oosado.com/			■休館日：なし ■交通／両津港から26km　車で45分 ■チェックイン・アウト／15：00・10：00 ■客室／海側和室10畳（定員5名） 住所 佐渡市相川下戸町58　TEL 0259−74−3221 URL http://www.sado-royal.co.jp/

景勝地「七浦海岸」に位置し、変化に富んだ海岸美が一望。海辺の老舗料理旅館です。			広大な赤松林を望む温泉大浴場と露天風呂が自慢の宿。佐渡随一の湯量を誇る源泉八幡温泉。
■休館日：なし ■交通／両津港から26km　車で45分 ■チェックイン・アウト／15：00・10：00 ■客室／海側ベッド付和室10畳（定員3名） 住所 佐渡市相川大浦548-1　TEL 0259−74−0001 URL http://azuma.jpn.com/			■休館日：なし ■交通／両津港から17km　車で30分 ■チェックイン・アウト／15：00・10：00 ■客室／和室10畳+副室6畳（定員7名） 住所 佐渡市八幡2043　TEL 0259−57−2141 URL http://www.yahatakan.com/

老舗料理屋の伝統の味と眺望絶景の屋上展望露天風呂を満喫。			パノラマ浴場、外湯露天風呂「朱鷺の傷湯」、個室露天風呂「湯楽長屋」と料理自慢の宿です。
■休館日：なし ■交通／両津港から0.8km　車で5分 ■チェックイン・アウト／15：00・10：00 ■客室／湖側和室10畳（定員5名） 住所 佐渡市両津夷261-1　TEL 0259−27−2151 URL http://yosidaya.com/			■休館日：12/30〜1/3、3/24〜27 ■交通／両津港から1.5km　車で5分 ■チェックイン・アウト／15：00・10：00 ■客室／湖側和室10〜12畳（定員5名） 住所　佐渡市原黒658　TEL 0259−27-6101 URL http://sado-kiraku.com/

トキの傷湯伝説の温泉。部屋からの眺望と海鮮料理が自慢。			地酒と新鮮な魚介類を絶景の夕日とともに堪能いただけます。
■休館日：なし ■交通／両津港から1.5km　車で5分 ■チェックイン・アウト／15：00・10：00 ■客室／湖側和室10畳（定員5名） 住所 佐渡市椎崎温泉 　TEL 0259−27-3151 URL http://sado-katsura.jp/			■休館日：なし ■交通／両津港から26km　車で45分 ■チェックイン・アウト／15：00・10：00 ■客室／湖側和室8畳（定員4名） 住所 佐渡市相川鹿伏331-1　TEL 0259-74-3381 URL http://douyuu.com/charm/

スケジュール

	行程	食事
往路	【新潟航路】 新潟港⇒　カーフェリー2等（オプションにて１等・ジェットフォイルへ変更可能）⇒　佐渡島（両津港）着 到着後フリー、佐渡島を思う存分満喫ください！　＜佐渡島泊＞	夕
復路	出港まで、佐渡島をお楽しみください！ 【新潟航路】 佐渡島（両津港）⇒　カーフェリー2等（オプションにて１等・ジェットフォイルへ変更可能）⇒　新潟港着	朝

※各港へは余裕をもって、出港時刻の30分前までにはお集まりください。
※延泊は追加代金にて4泊まで延泊を承ります。（連続利用になります）

旅行代金／出発日カレンダー

■出発日・延泊日カレンダー　■…A日程　■…B日程

2018年12月 日 月 火 水 木 金 土             1 A 2 A 3 A 4 A 5 A 6 A 7 A 8 A 9 A 10 A 11 A 12 A 13 A 14 A 15 A 16 A 17 A 18 A 19 A 20 A 21 A 22 A 23 A 24 A 25 A 26 A 27 A 28 A 29 A 30 A 31 B

2019年1月 日 月 火 水 木 金 土     1 B 2 A 3 A 4 A 5 A 6 A 7 A 8 A 9 A 10 A 11 A 12 A 13 A 14 A 15 A 16 A 17 A 18 A 19 A 20 A 21 A 22 A 23 A 24 A 25 A 26 A 27 A 28 A 29 A 30 A 31 A

2019年2月 日 月 火 水 木 金 土           1 A 2 A 3 A 4 A 5 A 6 A 7 A 8 A 9 A 10 A 11 A 12 A 13 A 14 A 15 A 16 A 17 A 18 A 19 A 20 A 21 A 22 A 23 A 24 A 25 A 26 A 27 A 28 A

2019年3月 日 月 火 水 木 金 土           1 A 2 A 3 A 4 A 5 A 6 A 7 A 8 A 9 A 10 A 11 A 12 A 13 A 14 A 15 A 16 A 17 A 18 A 19 A 20 A 21 A 22 A 23 A 24 A 25 A 26 A 27 A 28 A 29 A 30 A 31 A

※施設により冬季休業期間があります。
※ホテル大佐渡は、1名様でのご利用はできません。
※ホテル万長は12月29日〜1月3日の期間中は※施設により冬季休業期間があります。

■旅行代金　【１名様あたり/乗船代（往復：2等席）+宿泊（1泊2食）】

コース	2名以上 1室利用	A 日程	B 日程
デラックスプラン （Aコース）	大人	￥14,300	￥18,300
	子供	￥9,300	￥11,800
スタンダードプラン （Bコース）	大人	￥12,300	￥15,300
	子供	￥7,800	￥9,800

※子供代金は、6歳以上12歳未満の小学生が対象になります。
※4/1以降は延泊設定がございません。
※大人１名様で１室利用の場合、上記代金より2,000円（税込）増しとなります。
※1泊目は必ず佐渡温泉紀行のお宿をご利用ください。2泊目以降は自由となります。
※1泊2日（復路は5日目まで延長可能です。ただし、復路便は4/1までとなります）

■延泊代金　（１名様あたり/消費税・入湯税込）

コース	2名以上 1室利用	A 日程	B 日程
デラックスプラン （Aコース）	大人	￥11,000	￥15,000
	子供	￥7,500	￥10,000
スタンダードプラン （Bコース）	大人	￥9,000	￥12,000
	子供	￥6,000	￥8,000

※子供代金は、6歳以上12歳未満の小学生が対象になります。
※最大4泊目まで延泊可能（連続利用に限ります）
※4/1以降は延泊設定がございません。
※大人１名様で１室利用の場合、上記代金より2,000円（税込）増しとなります。
※1泊2日（復路は5日目まで延長可能です。ただし、復路便は4/1までとなります）

■幼児代金　（１名様あたり/消費税込）

1泊2食 （食事＋寝具）	食事のみ （夕食＋朝食）	寝具のみ	何も必要がない
￥4,860	￥3,780	￥1,080	無料

※幼児料金は、0歳から6歳までの未就学児が対象となります。お食事（お子様ランチ等の子供向け料理）が必要な場合、事前のご連絡が必要となり、ご宿泊当日ではご用意が出来かねますので、ご注意ください。（ご出発の前日までにご連絡をお願い申し上げます。）
※小学生の方で幼児向けのお食事をご希望の場合、佐渡汽船乗船代＋幼児料金でのご精算はできません。お客様のご希望により、子供旅行代金で幼児向けのお食事を用意することが可能です。ご希望の場合はご出発の前日までにご連絡ください。（ただし、旅行代金の差額返金等は出来かねますので、あらかじめご了承ください。）
※アレルギー対応については、当日ではできかねます。必ずご出発の前日までにご連絡をお願いいたします。
※幼児料金については、当日のご宿泊先でのお支払いとなりますので、あらかじめご了承ください。

■乗船変更差額

1台	大人	子供
2等 ⇒ ジェットフォイル	￥2,000	￥1,000
2等 ⇒ 1等	￥1,000	￥500

※事前予約が出来る席数は限りがございます。（通常の空席状況とは異なりますので、あらかじめご了承ください）
※カーフェリー船内案内所での変更差額は、上記料金ではなく通常運賃差額となりますので予めご了承ください。
※特等・スイートへの変更は窓口・船内を問わず通常運賃となります。

佐渡旅行オプションについて

■車両航送往復・1台

新潟航路往復

￥15,300

※自動車は全長3〜6ｍ未満の乗用車（ワゴン車含む）となり、車検証に規定するトラック・貨物車は対象外です。
※運転手の2等運賃は含まれておりません。
※上記の車両航送料金は、上記プランと一緒に申し込む場合の設定料金となり、他のプランには適用されません。また、車の搬送には「車検証」が必要となります。

■レンタカー （両津港出発・両津港返却）

	1台1日あたり
1台 （5人乗り）	￥8,000

■免責補償料金・消費税等諸税・ガソリン代含む。
■車両はパッソ等の普通車5人乗りで、ナビ付きの禁煙車となります。尚、チャイルドシートをご利用される場合、無料となりますが事前の予約が必要です。
■貸出・返却は佐渡汽船レンタカー営業時間内にお願いします。（8：00〜18：30）

■定期観光バス

コース	大人	子供
波の花（昼食付き１日コース）	￥5,360	￥3,830
佐渡物語（午後コース）	￥3,490	￥1,850
佐渡物語（午前コース）	￥2,040	￥1,070
午後・午前セット	￥5,330	￥2,810

■波の花（昼食付き１日コース）/【運行期間】2018年12月〜2019年3月の土・日・祝日
出発地／椎崎温泉 9:10、両津港 9:20、相川案内所 9:30（佐和田バスステーション10:10）、八幡 10:25
到着地／八幡16:10（佐和田バスステーション16:25）、相川案内所 16:55、両津港 17:15、椎崎温泉 17:25
西三川ゴールドパーク（砂金採り体験） ⇒ 潮津の里（昼食/佐渡のそば食べ放題）⇒ 宿根木（ふれあいガイドがご案内）⇒たらい舟【体験はオプション/大人450円　4歳以上270円】 ⇒
※たらい舟が欠航となる場合がございます。この場合は各地の到着時刻が早まります。
※昼食…そばアレルギーの方はうどんのご用意となります。
※相川案内所〜（ホテル万長・ホテル大佐渡・いさびりの宿 道遊・ホテル吾妻）〜佐和田バスステーション間はシャトルバスをご利用いただけます。

■佐渡物語（午後コース） /【運行期間】2018年12月〜2019年3月の毎日
出発地／両津港 13:00
到着地／相川案内所 16:30、八幡館 17:00、両津港 17:30、椎崎温泉 17:40
トキの森公園【入園はオプション/大人400円　小中学生100円】 ⇒ 佐渡金山（宗太夫坑または道遊坑）⇒ 尖閣湾揚島遊園（入園のみ）
※トキの森公園は休館となる場合があります。その場合は代わりに「夫婦岩」を見学いただきます。
※全８軒のお宿で降車が可能です。

■佐渡物語（午前コース） /【運行期間】2018年12月〜2019年3月の毎日
出発地／椎崎温泉 8:25、両津港 8:40、相川案内所 8:45（佐和田バスステーション9:20）、八幡 9:30
到着地／両津港 12:20
佐渡博物館⇒ 尾畑酒造⇒ 佐渡歴史伝説館⇒ 妙宣寺
※全８軒のお宿で乗車が可能です。
※佐渡博物館、佐渡歴史伝説館が休館となる場合は、代わりに大膳神社（能舞台）を見学いただきます。
※相川案内所〜（ホテル万長・ホテル大佐渡・いさびりの宿 道遊・ホテル吾妻）〜佐和田バスステーション間はシャトルバスをご利用いただきます。

【共通事項】
※ご予約が8名様以下の場合は、観光タクシーで運行する場合もございます。このバイは観光ライセンスを取得したタクシードライバーがご案内させていただきます。（バスガイドは付きません）

■八幡・相川ライナー【予約制】　※4日前までにご予約をお願い致します。
●運行期間：2018年 12月1日（土）〜2019年3月31日（日）　※復路は4月1日（月）まで
●片道料金（お1人様・税込）：大人1,000円　小児500円（各区間一律運賃）
●往路

佐渡汽船到着便	始発	降車地
	両津港	八幡館	ホテル万長・ホテル大佐渡・ 道遊・ホテル吾妻
15:05着カーフェリー またはこれより前の便	15:40	16:10	16:40以降〜ご予約がある施設のみ降車扱い

※両津港1Fの新潟交通佐渡両津観光案内所で乗車手続きが必要です。
※両津港出発後はご予約のある降車地のみ停車いたします。

●復路

乗車地		終点	佐渡汽船接続便
ホテル万長・ホテル大佐渡・ 道遊・ホテル吾妻	八幡館	両津港
ご予約がある指定乗車地の出発時刻 9:30	10:00	10:30	11:15発ジェットフォイルまたは以降の便

※ご乗車場所により、下記箇所にて乗車手続きが必要です。
　ホテル…各フロント　相川案内所…佐渡市相川支所内の新潟交通佐渡相川観光案内所
　佐和田BS…佐和田バスステーション内案内所
※ご予約のある降車地のみ停車いたします。

【あんしん欠航保障】　《欠航保障期間》 12月2日〜4月1日（復路利用予定）
復路当日の午後便が全て欠航となり、延泊を余儀なくされた場合に、宿泊費を保障させていただくサービスです！
※宿泊施設は前日に宿泊された施設に限ります。
※当サービスをご利用される場合は、前泊の宿泊施設へのお電話でご申告ください。
※宿泊施設にて、申告書（用紙は施設でご用意してあります）のご記入をお願いいたします。
※お料理内容は前日とは異なりますのでご了承ください。
※宿泊に関わる1泊2食の宿泊費及び各種諸税以外は、お客様のご負担となります。
※宿泊施設から両津港間の交通費は、お客様のご負担となります。（宿泊施設の送迎に関しましては、施設にお問い合わせください）
※前泊以外の宿泊施設をご利用の場合は、全てお客様負担となります。

旅行企画・実施：佐渡汽船株式会社　　　受託販売：タビユー株式会社